Le 11 septembre 2001, le quotidien s’est gravé dans les mémoires : chacun ou presque se rappelle où il était, ce qu’il faisait. Frank Culbertson, lui, a vécu ce basculement en hauteur, dans l’espace.

Thomas Pesquet deviendra en juillet 2027 le premier européen à commander une mission spatiale dans un véhicule étatsunien. Ce sera à l'occasion de la mission privée PAM-1, ce qui préfigure ce à quoi pourrait ressembler le spatial dans un avenir proche. Pour le meilleur et pour le pire.

Pour la troisième fois en trois semaines, l’astronaute française Sophie Adenot va effectuer une sortie dans l’espace. Le binôme 100 % féminin dont elle a la direction des opérations réalisera plusieurs travaux de maintenance à l’extérieur de la Station.