Avatar n'est plus le film numéro 1 du box-office. Avengers Endgame vient de dépasser le film de James Cameron grâce à sa nouvelle ressortie dans les salles, se rapprochant ainsi des 3 milliards de dollars.

Pour sa nouvelle série attendue le 9 octobre 2026 sur Paramount+, le duo Bryan Konietzko et Michael Dante DiMartino prend à revers les attentes du public pour Avatar. Finis la bienveillance réconfortante et le fan-service tiède : la franchise fait un bond de 225 ans dans le futur pour plonger dans un univers post-apocalyptique où l'Avatar n'est plus un sauveur, mais une menace rejetée par l'humanité.