Et si les volcans de Mars n'étaient pas aussi endormis qu'on le pensait ? Au-dessus de l'un d'eux, une sonde européenne a repéré une anomalie qui pourrait trahir une activité cachée sous la surface. Une découverte qui ouvre aussi une piste inattendue dans la recherche de vie extraterrestre.