Au début du XXᵉ siècle, Norvégiens et Français introduisent des rennes sur des îles sans prédateurs pour nourrir leurs équipages. Sans régulation naturelle, les populations explosent et détruisent en quelques décennies la végétation construite par la nature sur des millénaires, transformant une réserve alimentaire en catastrophe écologique.