Des pièges mortels et des rivières de mercure. Le mausolée de Qin Shi Huang, premier empereur de Chine, fascine autant qu'il intrigue. Découvert en 1974, ce complexe funéraire gigantesque n'a pourtant jamais livré tous ses secrets. Que cache réellement la tombe mystérieuse de ce souverain...

Le manchot empereur détient un record impressionnant : plonger à 564 mètres de profondeur en apnée pendant près de 28 minutes. Pour accomplir cet exploit, il maîtrise une transformation cardiaque que nul autre oiseau ne possède, ralentissant son cœur à seulement 3 battements par minute dans les profondeurs extrêmes.

Les satellites ont révélé une population de manchots empereurs deux fois plus importante que les estimations terrestres : 595 000 individus au lieu de 270 000 à 350 000. Mais cette bonne nouvelle cache une réalité alarmante : ces populations s'effondrent rapidement sous l'effet du changement climatique.