En plein désert californien, une erreur humaine a donné naissance à une immense étendue d'eau. Devenu un lieu de villégiature très prisé, ce lac connaît aujourd'hui un tout autre destin. Et ses conséquences inquiètent particulièrement les scientifiques.
Les terres sèches occupent déjà une part considérable des continents, et leur emprise devrait encore progresser avec le réchauffement climatique. Mais cette évolution pourrait être moins brutale que prévu, grâce à un mécanisme naturel inattendu qui modifie directement la manière dont les plantes...